Koniecznie przeczytajcie sprawozdanie z imprezy!

100th anniversary of death – full success – please, see my report!

Z tego wszystkiego zapomniałem, że w gazecie Ewropa.ru – piśmie wydawanym w Polsce, dla Polaków, ale po rosyjsku – ukazał się artykuł o Dersu i o stronie. Autorem jest zapalony miłośnik Dersu, popularyzator i tłumacz, Piotr Wdowiak. Zachęcam do kupienia w Empiku (numer 2). I oczywiście wielkie dzięki Piotrze, świetna robota!
Zobaczcie fragment.

About a article in Polish magazine Ewropa.ru. The article is about Dersu and this site.

Sto lat temu Dersu siedział w domu Kapitana. Czuł się źle. Nie pasował do miejskiego życia. Nie rozumiał go. Nadchodząca wiosna przyciągała go do lasu. I mimo tego, że tracąc wzrok był skazany na porażkę, poprosił Kapitana o pozwolenie odejścia. Po kilku dniach znaleziono jego martwe ciało.

Czy jednak Dersu rzeczywiście istniał? Czy czasem nie jest jedynie postacią literacką? Nie wszyscy są o tym przekonani. Dalej….

Did Dersu really exist? We look for an answer…

Koło Naukowe ISNS „Rzeczywistość Społeczna w Filmie”
zaprasza na:
DERSU UZAŁA
WIECZÓR W 100-LECIE ŚMIERCI.
14 marca (piątek) 2008 godz. 17.00
ISNS UW, ul. Nowy Świat 67, sala. im. A. Podgóreckiego
W programie:
Krzysztof Pacholak, „Przywitanie”
dr Wojciech Pawlik, „W poszukiwaniu mędrca”
prof. St. Zapaśnik, „W dalekiej Syberii”
Mariusz Kwiatkowski, „Dersu Uzała – 100 lat zachwytu”
prof. J. Kurczewski, „Syberia: obrazy antropologiczne i filmowe”
godz. 18.00
Pokaz filmu: A. Kurosawy „Dersu Uzała”
ok. godz. 20.30
– poczęstunek z dań regionalnych.
– Przemysław Lenkiewicz – koncert azjatyckiego śpiewu alikwotowego
(gardłowego)
– Pokaz filmu dokumentalnego poświęconego muzykantom z Tuwy
Two Great Masters from Tuva: Saaya Burbu & Andrej Tchuldum-ool

Zobaczcie materiały, które przygotowałem do ekspozycji na Uniwersytecie Warszawskim.
The materials for the exhibition in University of Warsaw.