Dersu Uzala Info Blog: Blog about Dersu Uzala and V. Arsenyev.

nie
19
Sie '07

Ważny komunikat!

W przyszłym roku mija setna rocznica śmierci Dersu. Chcemy ją uczcić w Polsce wznowieniem książek Arsenjewa, wydaniem filmu Kurosawy w Polsce oraz jeśli się uda też innymi publikacjami. By to zrobić potrzebujemy oszacować nakład tych pozycji. Dlatego wszystkich, którzy chcieliby kupić książki o Dersu lub film Kurosawy prosimy o kontakt: po prostu o przysłanie e-maila ze swoim imieniem na ten adres: dersu@dersuuzala.info.

Tętno pierwotnej puszczy Wśród tych, którzy skontaktują się z nami zostaną wylosowane nagrody. [UWAGA: JUŻ NIEAKTUALNE!] Jedna już czeka – to wspaniały album „Tętno pierwotnej puszczy” Jana Walencika o Białowieskim Parku Narodowym. Fundatorem jest Zespół Szkół Leśnych im. Leśników Polskich w Białowieży. Jeśli będzie wielu chętnych postaramy się o więcej upominków – np. książek o Dersu zupełnie u nas nie do zdobycia. Zapraszam!

Jednak by zabrać udział w losowaniu trzeba spełnić warunek: wypełnić przesłaną przez nas ankietę z pytaniami jakie konkretnie pozycje przez nas przygotowywane was interesują. Nie trzeba podawać żadnych danych osobowych poza imieniem – nie zbieramy ich. Nie będzie wobec tego żadnego regulaminu. Losowanie wstępnie przewidywane na wiosnę 2008 roku.

Możliwość komentowania Ważny komunikat! została wyłączona

'

New Russian edition

Here you can buy new (2007) Russian edition of Arsenyev’s book:
www.ozon.ru
the book
В дебрях Уссурийского края – it is other name of history about Arsenyev and Uzala. The book cost about 20 US$, 15 EURO, 55 zł + shipping. Payment by visa cart or others.

В Озоне вы можете купить новые издание книги „В дебрях Уссурийского края” – Издательство: Мысль, 2007 г.

Możliwość komentowania New Russian edition została wyłączona

sob
18
Sie '07

Wallpapers, обои, tapety

Please, download Dersu’s wallpapers.
Photo made by Mariusz Kwiatkowski – my shirt;)

wallpaper1 butterfly
motyl
мотылёк
wallpaper2 bee
pszczoła
пчела
wallpaper3 swallow
jaskółka
ласточка
wallpaper4 toadstool
grzyb
гриб
wallpaper5 slug
ślimak nagi
улитка
wallpaper6 caterpillar
liszka
гусениса

Możliwość komentowania Wallpapers, обои, tapety została wyłączona

pt
17
Sie '07

Last changes

More in my collection and
about English translations
Russian editions

Możliwość komentowania Last changes została wyłączona

pt
10
Sie '07

Audio-book

You may listen fragment of an audio book „Dersu Uzala” in Russian or buy and download this book.
But it is only first book „Through the Ussuri Land”, not all „Dersu Uzala” (only part one).
это только „По Уссурийскому краю”, нет целый „Дерсу Узала”:(
dersu audio
More…

Możliwość komentowania Audio-book została wyłączona

'

English translations

I wrote about English translations Arsneyev’s book – Dersu the Trapper published by McPherson and Dersu Uzala published by University Press of the Pacific. More…

Możliwość komentowania English translations została wyłączona